توثيق الفصل العنصري القائم على النوع الاجتماعي

فاطمة اختصاري كاتبة وناشطة ومترجمة إيرانية وسجينة سياسية سابقة تعيش في النرويج. قضت جزءاً كبيراً من حياتها في ظل النظام الإيراني وسُجنت بسبب كتاباتها. وبعد الحكم عليها بالسجن 11 عاماً و99 جلدة، اضطرت إلى الفرار من إيران.

تمنحها هذه التجربة فهماً مباشراً للرقابة والقمع السياسي والقيود المفروضة على النساء — وكذلك للمقاومة والمنفى وإعادة بناء الحياة في مكان آخر. وهذا يؤثر في الطريقة التي تتعامل بها مع النساء اللواتي تجري معهن المقابلات وفي فهم الظروف السياسية والتاريخية والثقافية المحيطة بقصصهن.

منذ وصولها إلى النرويج، نشرت فاطمة كتابين باللغة النرويجية، Hun er ikke kvinne وVi overlever ikke، وتحدثت أمام جمهور في أنحاء أوروبا عن إيران وحرية التعبير وحقوق النساء، بما في ذلك في مركز نوبل للسلام وأمام الأمم المتحدة.

في مشروع توثيق الفصل العنصري القائم على النوع الاجتماعي، تقود فاطمة المقابلات والبحث وتطوير المواد، وتجمع بين الشهادة الشخصية والسياق الأوسع الضروري لفهمها.