{"id":982,"date":"2025-03-10T14:09:15","date_gmt":"2025-03-10T13:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/0z9yaubqfkn.preview.infomaniak.website\/?page_id=982"},"modified":"2025-03-27T09:22:43","modified_gmt":"2025-03-27T08:22:43","slug":"documenting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/documenting\/","title":{"rendered":"Dokumentering av Gender Apartheid"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Dokumentering av Gender Apartheid<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Prosjektet er et fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 dokumentere og dele kvinnenes egne historier om hvordan de har levd med og kjempet mot kj\u00f8nnsbasert undertrykkelse. Gjennom personlige fortellinger, en bokutgivelse og en dokumentarfilm \u00f8nsker vi \u00e5 l\u00f8fte frem stemmene til kvinner som altfor ofte blir oversett. M\u00e5let er \u00e5 bevare disse viktige erfaringene og rette s\u00f8kelyset mot virkelighetene av kj\u00f8nnsapartheid. Ved \u00e5 gi plass til disse historiene h\u00e5per vi \u00e5 bidra til en dypere forst\u00e5else av systematisk undertrykkelse \u2013 og av hvordan kvinner finner m\u00e5ter \u00e5 st\u00e5 imot p\u00e5.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Prosjektets hoveddeler<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Muntlige<\/mark> historieintervjuer<\/h3>\n\n\n\n

Kjernen i prosjektet er en omfattende samling muntlige historier \u2013 f\u00f8rsth\u00e5ndsfortellinger fra kvinner som har levd under kj\u00f8nnsapartheid. Disse intervjuene gir et personlig og nyansert innblikk i hvordan undertrykkende strukturer preger hverdagslivet, hvordan kvinner forholder seg til dem, og hvordan dette p\u00e5virker identitet og relasjoner. Intervjuene gjennomf\u00f8res med omtanke og respekt, og sikrer at disse viktige historiene ikke forsvinner, men bevares som en historisk dokumentasjon for kommende generasjoner.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Bok <\/mark>med utvalgte historier<\/h3>\n\n\n\n

Den andre delen av prosjektet er en bok som samler utvalgte fortellinger fra den muntlige historien, sammen med analyserende tekster og kontekstuelle refleksjoner. Boken gir et tilgjengelig og tankevekkende innblikk i erfaringene og temaene knyttet til kj\u00f8nnsapartheid, og henvender seg til et bredere publikum. Ved \u00e5 kombinere personlige vitnesbyrd med faglige perspektiver, viser boken hvordan kj\u00f8nnsbasert undertrykkelse fungerer i praksis \u2013 og hvordan kvinner b\u00e5de utholder og utfordrer den.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Dokumentar film<\/mark><\/h3>\n\n\n\n

Den siste delen av prosjektet er en dokumentarfilm som levendegj\u00f8r historiene gjennom visuell fortelling. Ved \u00e5 kombinere intervjuer, arkivmateriale og perspektiver fra kvinnenes egne omgivelser, inviterer filmen seeren inn i de konkrete livserfaringene til dem som har levd under kj\u00f8nnsapartheid. Dokumentaren skal fungere som et verkt\u00f8y for refleksjon og samtale \u2013 b\u00e5de i akademiske milj\u00f8er, blant aktivister og i offentligheten, nasjonalt og internasjonalt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

V\u00e5re folk<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Fatemeh Ekhtesari<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kurator for prosjektet<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

Kjernen i dette prosjektet er en omfattende samling muntlige historier \u2013 f\u00f8rsth\u00e5ndsfortellinger fra kvinner som har levd under kj\u00f8nnsapartheid. Intervjuene gir et n\u00e6rt og nyansert innblikk i hvordan undertrykkende strukturer p\u00e5virker hverdagslivet, hvordan kvinner man\u00f8vrerer innenfor disse rammene, og hva det gj\u00f8r med identitet og relasjoner. Opptakene gjennomf\u00f8res med stor omsorg og respekt, og sikrer at disse historiene ikke g\u00e5r tapt, men bevares som et historisk vitnesbyrd for kommende generasjoner. Les mer<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Sic Publishing<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kurator for administratorer<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

Prosjektet st\u00f8ttes av Sic Publishing, som har ansvar for administrasjon og publisering, og som s\u00f8rger for at historiene n\u00e5r ut til et bredest mulig publikum. I tillegg bidrar samarbeidspartnere \u2013 blant annet menneskerettighetsorganisasjoner, akademiske institusjoner og kulturakt\u00f8rer \u2013 med faglig kunnskap og ressurser for \u00e5 styrke prosjektets rekkevidde og gjennomslag. sicpublish.no<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Documenting Gender Apartheid The project is an effort to record and share the lived experiences of women who have endured and resisted gender-based oppression. Through oral histories, a published book, and a documentary film, the project seeks to preserve these narratives and bring attention to the realities of gender apartheid. By amplifying voices often overlooked, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-982","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nDocumenting Gender Apartheid - Documenting Gender Apartheid<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/documenting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documenting Gender Apartheid - Documenting Gender Apartheid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Documenting Gender Apartheid The project is an effort to record and share the lived experiences of women who have endured and resisted gender-based oppression. Through oral histories, a published book, and a documentary film, the project seeks to preserve these narratives and bring attention to the realities of gender apartheid. By amplifying voices often overlooked, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/documenting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Documenting Gender Apartheid\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T08:22:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genderapartheid.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/oral_book_film2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/\",\"name\":\"Documenting Gender Apartheid - Documenting Gender Apartheid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/oral_book_film2-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2025-03-10T13:09:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T08:22:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/oral_book_film2-1024x576.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/oral_book_film2-1024x576.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/documenting\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"GA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documenting Gender Apartheid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/\",\"name\":\"Documenting Gender Apartheid\",\"description\":\"Documenting the voices of women who have lived under gender apartheid.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genderapartheid.no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documenting Gender Apartheid - Documenting Gender Apartheid","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/documenting\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Documenting Gender Apartheid - Documenting Gender Apartheid","og_description":"Documenting Gender Apartheid The project is an effort to record and share the lived experiences of women who have endured and resisted gender-based oppression. Through oral histories, a published book, and a documentary film, the project seeks to preserve these narratives and bring attention to the realities of gender apartheid. By amplifying voices often overlooked, […]","og_url":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/documenting\/","og_site_name":"Documenting Gender Apartheid","article_modified_time":"2025-03-27T08:22:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/genderapartheid.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/oral_book_film2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/","url":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/","name":"Documenting Gender Apartheid - Documenting Gender Apartheid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genderapartheid.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/oral_book_film2-1024x576.png","datePublished":"2025-03-10T13:09:15+00:00","dateModified":"2025-03-27T08:22:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/#primaryimage","url":"https:\/\/genderapartheid.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/oral_book_film2-1024x576.png","contentUrl":"https:\/\/genderapartheid.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/oral_book_film2-1024x576.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/documenting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"GA","item":"https:\/\/genderapartheid.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documenting Gender Apartheid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genderapartheid.no\/#website","url":"https:\/\/genderapartheid.no\/","name":"Dokumentering av Gender Apartheid","description":"Documenting the voices of women who have lived under gender apartheid.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genderapartheid.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Oliver Vass","author_link":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/author\/oliver\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Documenting Gender Apartheid The project is an effort to record and share the lived experiences of women who have endured and resisted gender-based oppression. Through oral histories, a published book, and a documentary film, the project seeks to preserve these narratives and bring attention to the realities of gender apartheid. By amplifying voices often overlooked,…","jetpack_sharing_enabled":true,"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","uagb_featured_image_src","uagb_author_info","uagb_comment_info","uagb_excerpt","jetpack_sharing_enabled"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=982"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1198,"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/982\/revisions\/1198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genderapartheid.no\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}